Графические романы вошли в Длинный список премии «Мастер»

Раздел — События, премии и конкурсы Опубликовано 6 февраля 2019 — editor-pb

Лонг-лист премии «Мастер» опубликован гильдией «Мастера литературного перевода». Всего представлены три номинации: «Поэзия», «Проза» и «Детская литература».

Всего в Длинный список вошли 125 книг, переведенных с английского, немецкого, итальянского, французского, шведского, венгерского, финского, иврита и других языков. Среди издательств — Phantom Press, «Текст», Corpus, «Синдбад», «Иностранная литература», «Самокат», «Книжники», «Издательство Ивана Лимбаха», «Лимбус-пресс», Ad Marginem, «Бумкнига» и другие.

Интересная особенность лонг-листа этого года — впервые в категории «Проза» в числе 65 номинантов оказались целых пять переводчиков графических романов. Среди них и шеф-редактор портала ГодЛитературы.РФ Михаил Визель за перевод книги Джипи «Однастория» (это первый графический роман, попавший в Короткий список итальянской «Большой книги» — литературной премии «Стрега»).

Вручение премии «Мастер» запланировано на март 2019 года.

лонг-лист, Мастер, Переводы, Премия

Читайте также

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://pro-books.ru/news/4/20591" target="_blank"><img src="http://pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/master02927.jpg" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="81" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://pro-books.ru/news/4/20591" target="_blank">Графические романы вошли в Длинный список премии «Мастер»</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://pro-books.ru/news/4/20591" target="_blank"><p><strong>Лонг-лист премии «Мастер» опубликован гильдией «Мастера литературного перевода». Всего представлены три номинации: «Поэзия», «Проза» и «Детская литература».</strong></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://pro-books.ru/news/4/20591" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		