Развитие сюжета связано с перемещениями и столкновениями между разными силами: государственными войсками, туарегами и сторонниками свергнутого лидера. Лейтенант, представляющий правительственные силы, отправляется на поиски Гаселя в горах Сиди-эль-Мадья, пытаясь предотвратить возможные вспышки насилия. Напряжение нарастает из-за того, что те, кто стремится сохранить мир, оказываются в сложной ситуации: существующая власть стремится подавить оппозицию, но при этом не решается на крайние меры из-за общественного мнения и чувства долга перед историей.

Основные проблемы возникают из-за различий в мировоззрении и целях участников конфликта. Абдул эль-Кебир представлен как фанатик, способный разжечь гражданскую войну, тогда как правительство опасается его возвращения и поддерживается бывшими колонизаторами. При этом туареги ведут себя независимо, сохраняя традиции и сопротивляясь попыткам подчинить себя внешним влияниям. Герой оказывается между этими силами, сталкиваясь с выбором, который отражает более широкий конфликт между свободой, властью и традицией.

Действия Гаселя и лейтенанта вынуждены учитывать ограничения, накладываемые как на личном, так и на политическом уровне. Им приходится балансировать между необходимостью сохранить жизнь, поддержать порядок и не допустить кровопролития, что вносит сложность в принятие решений. Ситуация развивается под влиянием того, что прошлое и настоящее пересекаются в пустыне, а каждый участник пытается использовать свои позиции для достижения целей, не всегда совпадающих с общими интересами.

В результате развития событий создаётся напряжённая ситуация, в которой отражается центральный вопрос: как взаимодействовать с историей и борьбой за власть, сохраняя при этом человеческие отношения и принципы. Среди героев формируется дилемма выбора между борьбой и примирением, между личной свободой и обязанностью перед обществом. Эта проблематика остаётся ключевой в ходе всех происходящих в книге процессов.

Так выстроена основа повествования, изложенного авторами Альберто Васкес-Фигероа, Татьяной Викторовной Родименко, в котором исследуются взаимодействия и конфликты на фоне политических и культурных реалий североафриканской пустыни, а также вызовы, возникающие перед теми, кто пытается сохранить порядок и уважение к традициям.