В центре повествования сложная и секретная миссия, связанная с возможным нарушением переходов между мирами и поставками запрещённых технологий. Обстановка напряжённая, а на героя, медика по профессии, возлагают обязанность действовать в армии в качестве фельдмедика с обер-офицерским чином. Это связано с тем, что главному персонажу и его соратнику, орку по имени Тимон, предстоит подтвердить или опровергнуть подозрения комитета, вычислить так называемого «прыгуна» между мирами и при необходимости устранить его, маскируя действия под несчастный случай или местные конфликты. Непростой характер задачи обусловлен тем, что герой не имеет большого опыта в сыскном деле и воспринимает себя скорее как специалиста в сфере прикладной химии, чем традиционного медика или следователя.

В ходе развития событий персонажу приходится взаимодействовать с различными представителями местной власти и силовыми структурами, включая тайногвардейцев и комиссаров, а также сталкиваться с неоднозначными и напряжёнными ситуациями, в том числе с расследованиями таинственных смертей, связанных с нападениями вражеской авиации и загадочными потерями. Герой оказывается вовлечён в политические и военные интриги, где сочетаются работа с военной прокуратурой, коронерами и военными начальниками. Постоянно проявляются трудности в общении с чиновниками, которые порой оказываются враждебными и недоверчивыми, что осложняет сбор информации и продвижение по делу....