Расследование начинается с обнаружения запечатанного чемодана, внутри которого находится особый прибор — опасное устройство, ставшее причиной смерти одного из постояльцев. При этом выясняется, что убийство не так просто, как кажется на первый взгляд: умысел, мотивы и обстоятельства смерти скрыты под слоем тайн и неоднозначностей. Появляются попытки вмешательства со стороны некоторых персонажей, в том числе попытки подкупа и сокрытия улик, что усложняет установление истины. Отношения между подозреваемыми напряжённы, некоторые из них скрывают свою роль в происходящем, другие — ведут себя открыто агрессивно или, наоборот, пытаются избежать общения.

Психологическое давление, внутренние переживания главного инспектора, необходимость принимать решения в условиях нехватки времени и информации приводят к серии действий, направленных на обезвреживание угроз, выявление виновных и сохранение порядка в отеле. Важным аспектом становится не только расследование конкретного преступления, но и понимание того, как внешние факторы — неподчинённая технология, сдерживание информации и влияние опасных личностей — воздействуют на ход событий. Герой вынужден балансировать между исполнением долга и необходимостью учитывать окружающую обстановку и скрытые интересы.

Развитие сюжета показывает, что процесс раскрытия дела сопряжён с множеством препятствий, в том числе физического насилия, интриг и нарушений. Обстоятельства заставляют инспектора проявлять настойчивость и осторожность, а также ставить под сомнение предварительные версии. Кульминация связана с необходимости предотвратить дальнейшее распространение опасности, связанной с найденным прибором, и привести всех участников в состояние, в котором можно будет понять суть произошедшего и сделать выводы. Основная задача остаётся — выявить, кто и почему допустил убийство, и как предотвратить подобные случаи в будущем.

Дело об убийстве (Отель «У Погибшего Альпиниста») авторства Аркадия Натановича Стругацкого и Бориса Натановича Стругацкого сосредоточено на сложной ситуации расследования в условиях ограниченного пространства и необычных обстоятельств, где каждый шаг по раскрытию преступления сопровождается новыми трудностями и дилеммами. Главный герой сталкивается с необходимостью находить баланс между законом, моралью и здравым смыслом в непростой обстановке, представляющей собой напряжённый и многослойный конфликт.