Кимура Кадзуки залёг на дно в захолустном Адати, но тишь да гладь продлилась недолго. Одзава-кай ослабла до предела: босса посадили, денег нет, людей — вчетвером. Тачибана-кай, отделение могущественного клана Мацуба-кай, предложило «слияние» — фактически поглощение. Три дня на размышление, после которых неминуемое уничтожение. Кадзуки, чужак среди якудза со своим русским прошлым и ненавистью к иерархии, готов действовать вопреки запретам старших.

Он вербует чинпира, выбивает деньги с бывших клиентов, провоцирует драки — всё, чтобы сохранить независимость. Но полиция уже нюхает след, сестра попала в беду, а Тачибана ждёт в порту с явно недобрыми намерениями. Кадзуки мечтает о собственной организации, где не будет чужих приказов. Только вот чтобы подняться, сначала придётся выжить.