Развитие сюжета начинается с приезда в Сорренто, где произошла смерть Хелен, и становится результатом нескольких факторов: страх перед разглашением искажающих образ молодой женщины фактов, давление со стороны полиции, которая не желает превращать происшествие в уголовное дело, и вмешательство частного детектива Сарти — представителя сыскного агентства, который предлагает помочь в сборе информации. Для героя усложняются условия, так как он сталкивается с неохотой окружающих раскрывать правду во имя сохранения репутации умершей и защиты близких.

Обстоятельства разнообразны: задание — подготовить доклад для Чалмерса — требует интенсивной работы со скрытыми данными и осторожного подхода к источникам. Герой вынужден балансировать между выполнением приказа и своей профессиональной этикой, одновременно отслеживая влияние, которое расследование может оказать на отношения заинтересованных лиц, особенно мужа Хелен, который хранит иллюзию о жене. Встречи с разными людьми, обмен информацией с журналистами и частным сыскным работником образуют сложный клубок, в котором каждая новая деталь меняет перспективу дела.

При этом главный вызов для Досона — сохранить контроль над ходом расследования и избежать конфликта с полицией и семьёй, чьи представления о событиях резко расходятся с реальностью, но которые оказывают серьёзное воздействие на происходящее. Его решения влияют не только на ход работы, но и на восприятие фактов самим Чалмерсом, что подчёркивает тяжесть выбора между сохранением иллюзий и раскрытием правды. В результате история разворачивается вокруг дилеммы о том, насколько глубоко стоит погружаться в чьи-то личные тайны ради выяснения обстоятельств гибели.

Таким образом, …И вы будете редактором отдела повествует о журналистском расследовании, в котором прозрачность и правда сталкиваются с личными трагедиями и общественными ожиданиями. Центральная тема — поиск истины в сложной ситуации, где объективность осложняют человеческие слабости, страхи и социальные нормы. Главной задачей героя становится нахождение баланса между профессиональными обязанностями и этическими ограничениями, что и составляет основное напряжение повествования. Автор Джеймс Хэдли Чейз, Владимир Б. Постников создают сюжет, где расследование — не просто раскрытие преступления, а вызов внутренним и внешним ограничениям.