Гёте-Институт и компания "Азбука" в проектах культурного обмена

Сотрудничество Гёте-Института и компании «Азбука» обсуждалось в рамках рабочей встречи на  базе московского центра Гёте-Института в апреле 2015 года представителями обеих сторон.

В перспективе планируется взаимодействие Гёте-Института и «Азбуки» в рамках культурных проектов по изучению и преподаванию немецкого языка в России, направленных на реализацию программ подготовки к высшему образованию, а также на учащихся, демонстрирующих выдающиеся результаты и планирующие получить высшее образование в Германии.

Совместные проекты Гёте-Института и компании «Азбука» позволят расширить границы культурного взаимодействия двух стран.

Приоритетные направления сотрудничества:

• развитие культурного обмена между двумя странами;

• реализация культурных проектов, участникам которых (школьникам и студентам) будет оказана поддержка для улучшения знаний немецкого языка и межкультурной компетенции;

• организация электронной библиотеки  Гёте-Института в системе «Азбука».

Федеральная система дистрибуции электронных учебников «Азбука» имеет необходимые функциональные возможности, чтобы выполнять роль  связующего звена культурных проектов Гёте-Института с российской системой образования. В Германии уже отметили положительную тенденцию использования электронной книги в системе образования. В современных немецких библиотеках читатели чаще всего обращаются именно к электронным книгам: выдача электронных книг стала стандартной и очень популярной услугой. Процесс перехода библиотечной системы в информационный формат является естественным, как и формирование информационных общественных отношений в современном мире.

Сотрудничество Гёте-Института и компании «Азбука» будет содействовать изучению и преподаванию немецкого языка в России как важнейшему средству коммуникации и познания иной культуры и как решающему фактору для получения образования, для успешной профессиональной деятельности.

Для информации: Гёте-Институт – культурный институт Федеративной Республики Германия представлен 160 отделениями в 94 странах мира и предлагает партнерство всем, кто активно интересуется Германией, немецким языком и немецкой культурой. В России Гёте-Институт  представлен тремя центрами: в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске.