Книга – награда за победу в соревновании

В июне 2013 года в рамках фестиваля «Культурное лето в Хорватии» состоялся литературный марафон «Zlatni Pegaz». 1 место в марафоне занял Илья Лируж (Москва). А совсем недавно вышла в свет книга победителя «Под знаком Фета», выпущенная в Германии под патронажем Международной гильдии писателей. Книга – награда за победу в соревновании. C победителем литературного марафона, поэтом и к тому же интересным собеседником встретился наш корреспондент.

Н.К.: Илья, вы Почётный строитель, кандидат технических наук, лауреат премии Совета Министров СССР в области строительства, а пишите стихи. Как это у вас сочетается? Строить дома и писать стихи – это такие разные вещи.

Илья Лируж: Строить дома и писать стихи – это, конечно же, разные вещи, но только в том отношении, что это разное ДЕЛАНИЕ, т. е. – разные ТЕХНИКИ, ПРОЦЕССЫ создания чего-то НОВОГО, не бывшего, не существовавшего ранее. Если происходит это СОЗДАНИЕ НЕ БЫВШЕГО, значит, был в этом ДЕЛАНИИ элемент ТВОРЧЕСТВА. А вот процесс творчества (по моему глубокому убеждению) идентичен для всех сфер деятельности – будь это наука, техника, музыка, поэзия, живопись,  архитектура и т. д, и т. п. Можно перечислять до бесконечности... Другой вопрос, есть ли в том, что ты делаешь, элемент ТВОРЧЕСТВА (можно также поставить вопрос, каков процент ТВОРЧЕСТВА), но этот вопрос правомочен опять-таки для всех видов деятельности, включая и стихосложение – известны великолепные версификаторы, для которых написание стихов – было чисто технической задачей.

Н.К.: Илья, у вас вышло семь книг стихов. Одна из них, как следует из предисловия к книге, выпущенной в Германии, стала библиографической редкостью. Значит, ваши стихи любят, они популярны. Скажите, для кого вы пишете? Вы имеете представление о своем идеальном читателе?

Илья Лируж: На сегодняшний день  их стало восемь – последняя «СТРОЧКИ –  ЖЕМЧУГ. НАНИЖИ ИХ НА ПАМЯТЬ» вышла неделю назад под эгидой Союза Писателей РФ. Строго говоря, все они – библиографическая редкость, т. к. это малотиражные издания. Книга о которой идёт речь «ПОД ЗНАКОМ ФЕТА» (первое издание) разошлась полностью, поэтому, благодаря Международной Гильдии Писателей (МГП), и было предпринято второе (значительно дополненное) издание. Что же касается вопроса: ЛЮБЯТ ли мои стихи, я бы сказал – есть ЛЮДИ, которые любят мои стихи. Об этом  мне говорят письменные и устные отзывы и реакция слушателей на выступлениях, но есть и те, кому они малоинтересны... Думаю, это – нормально. В конце концов, я и сам ЛЮБЛЮ далеко не всех ПОЭТОВ, и даже страшно сказать – далеко не всё даже у тех, кого люблю. Тем не менее, пишу я для всех – с надеждой, что среди ВСЕХ окажется КТО-ТО, кому это надо... (Вот сказал и подумал, что это неправда – т. е. не вся правда... и пишу я – для себя, но публикую, да – в надежде... что среди ВСЕХ окажется КТО-ТО, кому это надо...) А ИДЕАЛЬНЫЙ читатель для каждого поэта, думаю тот, который его СО-ЧУВСТВЕННИК (т. е. чувствует также)...

Н.К.: У вас есть муза?

Илья Лируж: Конечно!.. Это та МУЗА, которая Высоцкого «...Посетила, посидела и ушла...»  Хорошо, когда она засиживается подольше...

Н.К.: Каким способом вы общаетесь со своими поклонниками? Зарегистрированы ли вы в социальных сетях или предпочитаете общаться с ними другими способами? Какое место такое общение занимает в вашей жизни?

Илья Лируж: Да, я зарегистрирован (с недавнего времени) в ФЕЙСБУКЕ и в СТИХИ.ру (там у меня страничка – кстати, милости прошу).Во втором случае общение более продуктивно, хотя и недостаточно. Всегда предпочитаю не виртуальное, а реальное общение, а в тех случаях, когда это невозможно, – письма, а не междометия. Это (литературное) общение – ощущаю необходимым.

Н.К.: Марафон, в котором вы приняли участие, не совсем обычное соревнование для литераторов. Если большинство конкурсов предполагают предоставление судьям рукописных текстов, то в данном случае члены жюри и зрители слушали ваши произведения. А это два разных восприятия текста. Скажите, до этого у вас уже был опыт участия в подобных соревнованиях или иных публичных мероприятиях, где приходилось читать стихи или исполнять иным образом, может быть, петь, ведь некоторые ваши стихи положены на музыку? Кстати, можете ли назвать композитора и исполнителя ваших песен? Как и с чего началось ваше сотрудничество?

Илья Лируж: Нет, – в подобных марафонах я никогда прежде не участвовал. Однако, публичные выступления для меня не новость – я многажды выступал перед различными аудиториями (в том числе на международных конференциях) с профессиональными докладами, а в последние годы – и с чтением стихов (в московских библиотеках и в малом зале ЦДЛ). Сам я не пою, но десяток моих романсов положен на музыку. Автор и исполнитель Елена Богданова (она же автор и исполнитель романсов на стихи поэтов Серебряного Века) – у нас с ней состоялся ряд совместных выступлений (также – в библиотеках и в малом зале ЦДЛ). Кроме того, актёр московского театра «ШАЛОМ», лауреат ряда международных фестивалей театрального искусства, Геннадий Абрамов включил в композицию нескольких своих моно-спектаклей ряд моих стихов, а также, по его просьбе, мною сделаны переводы нескольких песен с языка ИДИШ на русский, которые он теперь исполняет на обоих языках. Сотрудничество наше началось после прочтения ими некоторых из моих книжек.

Н.К.: Были ли вы, выступая на литературном марафоне, уверены в своих силах и своих текстах настолько, что не сомневались в победе, или победа стала для вас неожиданностью? Я знаю, что для одной участницы из Германии, ее, скажем так непобеда, стала внезапной катастрофой. Она была уверена, что победит, хотя бы потому, что приехала на соревнование. А раз приехала, то и призовое место обеспечено.

Илья Лируж: Должен признаться, что не представлял какой статус у этого мероприятия и какие возможны последствия – результаты этого события. Мне просто было интересно выступить перед новой аудиторией, тем более, что люди (творческие люди) собрались из разных уголков России и из-за рубежа. В процессе, когда проявились оценки выступавших, я понял, что могу рассчитывать на призовое место, но никаких особых эмоций по этому поводу не было – думаю (задним числом), потому что не знал, что результатом 1-го места становится новая книга!.. Если бы знал, наверное, поволновался бы. Но уж конечно, никаких амбиций, что – раз приехал, значит, победил, быть не может... Реакция этой участницы была для нас всех (мы в кулуарах обсуждали) просто неадекватна.

Н.К.: Как поэт уже состоявшийся, что вы посоветуете молодым авторам – как заявить о себе и своем творчестве. Надо ли участвовать в конкурсах, в других литературных мероприятиях?

Илья Лируж: Разумеется, каждый автор стремится о себе заявить тем или иным способом – это нормально... «Пишешь для себя, публикуешь – для людей» (см. выше); «Вдохновение не продаётся, но рукопись продать надо...» (Пушкин) и т. д., и т. п. Вопрос – как? – в условиях, когда все ограничители сорваны, и публикации обрушиваются на публику стремительным и, надо сказать, довольно-таки мутным потоком. Что в нём можно разглядеть – дай бог уберечься... Что делать (кто виноват – не обсуждается)? Последнее дело давать советы в стране, которая только что была СТРАНОЙ СОВЕТОВ... А если серьёзно? Чего мне самому всегда не хватало по жизни? Творческого общения с себе подобными... Нужны обсуждения, разговоры, ругань, восхищение и отрицание, признания и отторжения... – постоянное ТОЛКОВИЩЕ, а значит, нужна СРЕДА!!! Ибо – «Пораженье от победы ты САМ не должен отличать...» (Пастернак), а я бы сказал – НЕ МОЖЕШЬ отличать, по крайней мере поначалу... Да и потом – непростое это дело... Отсюда – участие во всём, где происходит ОБЩЕНИЕ!!! В худшем случае – на твоём, а лучше – на высшем уровне...

Всем ТВОРЧЕСТВА и УДАЧИ!..

Илья Лируж