Действие разворачивается в мире, где переплетаются политические интриги, личные судьбы и неожиданные мистические связи. Главная ситуация строится вокруг необычной связи между двумя мирами, связанных с загадочным зеркалом, которое влияет на восприятие реальности и судьбы героев. Эта связь даёт начало событиям, меняющим привычный ход жизни главных персонажей, среди которых ключевое место занимает Мария-Элена Домбрийская, молодая герцогиня с непростой историей. Она оказывается вовлечена в непрерывное движение между своим настоящим и другим миром, где её жизнь и личность связаны с образом Матильды Домашкиной, молодой девушки из современного мира. По мере развития событий она сталкивается с необходимостью осваиваться в совершенно новом для себя окружении, выполнять определённые социальные роли и справляться с внутренними и внешними ограничениями.

Ситуация усложняется появлением новых вызовов: Марии-Элене приходится приспосабливаться к жизни в средневековом городе с его правилами и обычаями, налаживать отношения с окружающими, а также сохранять контроль над собственной жизнью под присмотром начальника охраны Дорака Сетона. Появляются трудности, связанные не только с устройством быта и необходимостью привести себя в порядок, но и с постоянным давлением роли, которую она должна выполнять. Происходит знакомство со сложными аспектами жизни при дворе и в обществе, где каждому шагу подлежат напряжённому контролю. Дополнительные сложности создаёт разрыв между прежним образом жизни и новыми обязанностями, а также внутренние сомнения и попытки понять, каким образом связаны разные миры и как повлиять на происходящее....