События развиваются через проникновение в магазин и посещение торгового центра, где Светлана пытается найти подходящую одежду и снаряжение для предстоящих испытаний — крепкую туристическую одежду и обувь. Этот шаг показывает её подготовку к сложностям, несмотря на физические ограничения и усталость. Параллельно появляются элементы фантасмагорического общения с некоей сущностью по имени Лю (сокращение от Любопытный), которая говорит о природе времени и пространства, встречах с другими людьми, оказавшимися в похожем положении. Эти диалоги затрагивают важную проблему невозможности выбраться из странного состояния, когда человек оказывается одновременно здесь и не здесь, во сне и наяву.

Усложнение ситуации связано с внутренними противоречиями главной героини, которая старается сохранить хладнокровие и контроль над собой, но сталкивается с ограничениями тела, общества и мистических происшествий. Её выборы касаются способностей приспосабливаться к окружающим условиям, искать помощь или оставаться в изоляции. Развитие сюжета приводит к тому, что Светлана вынуждена балансировать между попытками понять реальность и попытками сохранить связь с обычной жизнью, не теряя контроля над собой и над ситуацией в доме.

Во сне и наяву. Часть 1 Борис Конофальский задаёт центральный вопрос о границе между сознанием и бессознательным, а также о том, как человек может справиться с собственными страхами и физическими трудностями, оказавшись в состоянии, где привычные законы кажутся не действующими. Главная тема остаётся вокруг поиска выхода из критического состояния, в котором пребывает герой, и понимания себя среди множества внешних и внутренних препятствий.