Катрин умерла дважды. Первый раз — от болезни в сорок лет, проведённых в больницах и химиотерапии. Второй — от разрыва сердца, когда муж-принц объявил о разводе. Теперь в её теле оказалась другая: женщина из двадцать первого века, которая знает, что такое бороться за каждый день. Она просыпается в чужой роскошной спальне, в тонком платье с корсетом, перед лицом — голубые глаза ненависти. Развод. Беременная любовница. Пустые покои нелюбимой жены. Она соглашается, не моргнув, и сразу понимает: выбраться из дворца золотых драконов будет сложнее, чем выжить в онкологическом отделении.

Катрин — бескрылая, без магии, без права на голос. Её род серебряных драконов казнён за мятеж, а она осталась живой лишь как пугало для народа. Три года она просила у мужа крупицы внимания, терпела унижения, молилась о ребёнке. Прежняя хозяйка тела сломалась, и новая Катрин чувствует это в каждом мускуле: рефлекторный страх мужских прикосновений, тоска, поднимающаяся из глубин сердца, чужие воспоминания о ночах в одиночестве. Но в ней тоже есть чужая сила — упрямство той, кто уже однажды проиграла смерти и получила второй шанс. Она не умеет летать, не владеет стихиями, зато умеет считать до десяти, прежде чем ударить кулаком по столу. И умеет читать законы, пока все вокруг полагают её глупой....