Ситуация начинает меняться под влиянием чтения книги, которая выводит героя из привычного восприятия. Воображение и переживания связываются с образом любимой женщины и пейзажами, которые он никогда не видел, что вызывает как внутренние борения, так и моменты наслаждения. Через эти переживания развивается основной сюжетный ход — обращение к минувшему времени, которое соединяет внутренние состояния героя с внешним миром, а также с прошлыми и настоящими эмоциями. Однако мир, в котором он находится, и окружающие его люди создают ограничения, мешая свободному выражению чувств и желаний.

Внутренний конфликт усложняется попытками героя найти равновесие между мечтой и реальностью. С одной стороны, он стремится к открытию новых горизонтов через книги и мысли, с другой — сталкивается с разочарованием, вызванным тем, что окружающее пространство и другие люди не соответствуют его ожиданиям и внутренним переживаниям. Ощущение разорванности между душой и внешним миром сохраняется, несмотря на разные способы преодоления этого состояния. Проблемы и препятствия связаны не только с объективными обстоятельствами, но и с субъективной восприимчивостью героя, его стремлением понять и пережить важные чувства через художественные образы.

Для преодоления возникших трудностей герой использует чтение и воображение как средства коммуникации с миром и способом исследований собственной души. Его решения связаны с выбором между погружением в книги, которые позволяют испытать сильные чувства и даже улучшить понимание жизни, и необходимостью возвращаться к реальности, которая более ограничена и жестка. Этот процесс изучения и сопереживания, сопровождающийся попытками понять себя через произведения искусства, формирует ход повествования и внутреннюю динамику героя.

В результате развития конфликта сохраняется напряжение между внутренним миром, насыщенным переживаниями и стремлением к истине, и внешней жизнью, которая ограничена и не всегда способствует самореализации. Центральная дилемма связана с поиском баланса между мечтой и реальностью, личным развитием и ограничениями, навязанными обстоятельствами и социальным окружением. Эта задача остаётся основной темой произведения, раскрывая взаимодействие сознания, восприятия и влияния художественных образов на жизнь. В такой форме развивается сюжет книги По направлению к Свану, автором которой выступают Марсель Пруст, Николай Михайлович Любимов.