Расследование проходит через общение с близкими и коллегами погибшего, включая старшего редактора газеты и свидетелей, а также попытки выяснить, какие враги могли иметь мотив к совершению преступления. В процессе выясняется, что смерть Мильчана связана не только с личными конфликтами, но и затрагивает более обширные социальные и профессиональные проблемы. Кроме того, на пути к разгадке встают бюрократия, личные предубеждения и противоречия, а также слабая организация работы в отделе.

Лестрейд приходится балансировать между требованием дисциплины со стороны вышестоящих, противоречивыми свидетельствами и своим убеждением в необходимости продолжить расследование несмотря на давление и формальные ограничения. Он ищет причины происходящего и пытается понять, насколько правоохранительная система готова к таким случаям и насколько действия отдельных её представителей влияют на ход дела. На фоне этого развивается дилемма — стоит ли подчиняться официальным решениям, которые могут оказаться неверными, или идти наперекор указаниям ради поиска истины.

В конечном итоге ситуация ставит под вопрос не только исход конкретного расследования, но и роль самого Лестрейда в сложившейся системе, а также границы его возможностей как детектива, пытающегося действовать честно и профессионально в условиях давления и сомнений. Главной темой становится противостояние между формальным исполнением обязанностей и стремлением докопаться до сути, что отражает его внутренние и внешние препятствия в поисках справедливости. Так разворачивается сюжет, в котором раскрываются вопросы ответственности, честности и места личности в сложной структуре правоохранительных органов. Книга Лестрейд. Рыжий… Честный… Инспектор написана Дмитрием Дашко и Александром Самойловым.