Вмешательство Интергалактической полиции становится поворотным моментом, когда комиссар Милодар прибывает с агентами, чтобы остановить пирата. С помощью девушки Мальтузии, обладающей способностью манипулировать миниатюрными механизмами в обратную сторону, ситуация осложняется ещё больше. Применение особой техники приводит к освобождению пленённых короля Константина и королевы Фелиции, однако и сохраняет напряжённость в конфликте между властями, пиратами и заложниками.

Усложнения разворачиваются в том, что главные герои сталкиваются с ограничениями — физическими, связанными с превращением их в кукол, а также социальными и правовыми, затрагивая вопросы уважения и законности в галактическом сообществе. Отношения между сторонами затрудняются тем, что пират не желает сдаваться, уверенный в своей безнаказанности и силе, а полиция старается найти способ справиться с необычными обстоятельствами без лишних жертв.

В итоге все вовлечённые вынуждены выбирать между сохранением покоя и борьбой за свободу и справедливость. В центре сюжета — вопрос о том, как противостоять несправедливости в условиях, когда границы между реальным и искусственным размыты, а власть неподконтрольна обычным методам воздействия. Главная дилемма связана с необходимостью восстановления порядка и освобождения пострадавших, несмотря на сложность использования обычных средств и риски, которые несут новые формы управления и контроля над личностью.

Это описание отражает основные сюжетные линии и конфликты, позволяя понять, что книга Алиса и заколдованный король Кир Булычева обращается к теме противостояния власти и свободы, используя фантастический антураж и необычные ситуации в галактическом масштабе.