Развитие сюжета начинается с подтверждения факта изнасилования у одной из пострадавших и обнаружения синюшных пятен, указывающих на физическое насилие. Появляется гипотеза о применении заклинания невидимости, используемого преступником для сокрытия своей личности. Исследование доступа в Воральбергский Валиантум, специализированную библиотеку с магическими сведениями, становится важным этапом, поскольку там могут храниться необходимые данные для распознавания и обезвреживания такого мага или пользователя магических свитков.

Дополнительным усложнением становится неоднозначное отношение и поведение дознавателя Дарча, обладающего двойственной природой и вызывающего внутреннее раздражение у Эвелинн. Кроме того, учитывается возможность массового психоза или даже нечестия, связанных с мистическими элементами мира, такими как духи животных и непонятные проявления сверхъестественного. Медиумка пытается разобраться в происходящем не только с точки зрения расследования, но и через призму своего дара и взаимодействия с потусторонним.

В поисках решения главная героиня принимает решение обратиться за помощью к бабушке и использовать свои способности для общения с призраками, чтобы собрать дополнительную информацию. Это связано с необходимостью балансировать между мистическими знаниями и реальными обстоятельствами, а также сделать выбор между доверием к официальной полиции и собственной интуицией. В итоге развитие событий приводит к пересмотру взгляда на происходящее, выявлению новых аспектов дела и необходимости согласованного действия между героями, объединяющими свои знания и возможности.

В основе сюжета стоит дилемма выявления правды в условиях смешения мистики и обыденности, а также необходимость принять и использовать уникальные способности в условиях конфликтного и непредсказуемого окружения. «Медиум идет по следу» Лессы Каури представляет собой повествование о столкновении с невидимым злом и поиске ответов в мире, где магия и реальность тесно связаны.