Развитию сюжета мешают как внутренние конфликты между членами семьи, так и внешние обстоятельства — необходимость постоянного контроля лечения, финансовые трудности и связанный с этим стресс. Галина оказывается в положении, когда приходится искать компромиссы между своими нуждами, заботой о дочери и попытками сохранить семейные узы. Её решения направлены на обеспечение здоровья ребёнка, заботу о быте и попытку наладить общение в семье, несмотря на трудности. Важной составляющей становится выбор между уходом из отношений и стремлением простить произошедшее ради будущего.

Основной конфликт вращается вокруг дилеммы, вынесенной в заглавие: сохранить семью и попытаться простить накопившиеся обиды или уйти, чтобы защитить себя и ребёнка. Эта дилемма остаётся центральной и определяет направление развития истории, отражая напряжение между личными потребностями и социальными ожиданиями, а также между прошлым и будущим семейной жизни. Рассказ сосредоточен на повседневных деталях, взаимоотношениях и событиях, которые приводят главную героиню к необходимости принять сложное решение. Книга «Уйти или простить (С иллюстрациями)» автора Ольги Литвы описывает эти процессы без оценки, фиксируя ход изменений и возникающие вопросы.