Возникшие препятствия связаны как с внутренними сомнениями и переживаниями героев, так и с внешними обстоятельствами: общественное мнение, конфликт интересов, политические барьеры и социальные условности создают сложный контекст. Взаимоотношения Флёр и Джона кажутся неустойчивыми и омрачёнными заблуждениями и недосказанностями, что затрудняет прямое разрешение личного конфликта. Майкл, в свою очередь, сталкивается с ограничениями и барьерами, не позволяющими ему быстро и эффективно реализовать задуманное в сфере общественной жизни.

Действия героев требуют принятия сложных решений, связанных с балансом между личным и общественным, желаниями и обязанностями. Флёр изменилась после пережитого опыта и стала внимательнее к своим чувствам, пытаясь воссоздать утерянную близость с Джоном, что знаменует переход от внутренней неопределённости к активному поиску. Майкл берет на себя ответственность за реализацию социального проекта, пытаясь преодолеть консерватизм и равнодушие общества, что отражает его желание изменить мир вокруг себя.

Развитие сюжета ведёт к тому, что личные и общественные вопросы переплетаются, а герои оказываются перед необходимостью сделать выбор, который повлияет на их дальнейшую жизнь. Главная тема произведения — поиск баланса между внутренним миром и внешними требованиями, а также дилемма свободы и ответственности. Конфликт между прошлым и настоящим, между личным и социальным остаётся в центре внимания, формируя основу для дальнейших событий и решений героев. Именно эти связи и противоречия задают направление развития сюжета в Лебединой песне, автором которой являются Джон Голсуорси, Мария Федоровна Лорие.