В основе сюжета лежит столкновение традиционных общественных норм с личными стремлениями и желанием свободы, которое становится ключевым двигателем событий. Главная героиня живёт в условиях, когда социальные условности и сословные ограничения создают неприятный груз, мешающий ей раскрыть свои возможности и жить полной жизнью. Она уже нарушила некоторые каноны, получив образование и не обращая внимания на осуждающие взгляды общества, тем самым выйдя за пределы привычного положения. Важную роль в её жизни играет Филибер Коммерсон — человек, отказывающийся подчиняться заранее предначертанному пути и избравший собственный курс, включая брак по любви с женщиной старше себя. Их взаимосвязь становится центром эмоционального и социального напряжения. Сюжет начинается с влияния книги, неожиданно появившейся в доме героини, которая пробуждает в ней новые чувства и мысли, подталкивая к переосмыслению жизни и желанию разрушить устаревшие рамки. Постепенно героиня погружается в работу с Филибером, помогая ему привести в порядок его научные материалы и заниматься составлением гербариев. Эта деятельность вносит новые смыслы и направления в её жизнь, меняет её отношение к себе и миру вокруг.

Однако сложности не исчезают — обязанности, прежние запреты и общественное давление продолжают создавать препятствия. Можно отметить, что внутри героини разворачивается борьба между желанием подчиниться устоям и устремлением к свободе и развитию. Те отношения, которые складываются с Филибером, добавляют эмоциональную сложность, ведь они противоречат многим принятым в обществе правилам. В выборе между личным счастьем и общественными ожиданиями героиня делает определённые шаги, которые меняют её судьбу и отношений с окружающими. Развитие конфликта направлено на иллюстрацию напряжённого баланса между индивидуальностью и социальной средой, а также на поиск личной свободы через знания и любовь. В центре повествования находятся вопросы самореализации, преодоления внутренних и внешних ограничений, а также напряжение между наследием прошлого и возможностями настоящего. Текущий порядок вещей ставит перед главной героиней проблему выбора и требует от неё решительных действий, направленных на сохранение и расширение своих прав на жизнь, чувства и обучение. Таким образом, сюжет развивается вокруг преодоления социальных барьеров и внутреннего стремления к свободе, что остаётся главной темой и целевой задачей всей истории, изображённой в Гербарии Жанны авторства Изабель Шави, Златы Владимировны Линник.