В дальнейшем события обостряются столкновениями с внешними противниками, среди которых оказываются пираты и работорговцы, угрожающие покою и безопасности. При помощи определённых боевых навыков она уничтожает вражеские корабли, что вызывает ответную агрессию и попытки добиться возмездия. Кроме того, героиня сталкивается с угрозой со стороны колдуна, контролирующего тёмные существа, что усложняет обстановку и требует решительных действий. В этих условиях она должна балансировать между личной безопасностью, выполнением задач и необходимостью сохранить контроль над эмоциями, чтобы не навредить окружающим.

Проблемы, связанные с проявлениями тёмной энергии и влиянием демонических сил, создают дополнительное напряжение, мешая движению вперёд и вынуждая присутствовать в опасной среде. Невозможность публичного признания пирата, отсутствие у него официальных документов и налоговых отчислений приводит к конфликту с местными властями и героиней, которая действует исходя из мер предосторожности и самозащиты. Все эти события показывают, насколько сложным оказывается новое положение после отставки и смены статуса.

В целом развитие сюжета сосредоточено на преодолении препятствий, которые возникают из-за смены роли, необходимости решать финансовые и социальные вопросы, а также уметь отражать внешние угрозы. Главная тема здесь — поиск баланса между прошлым и настоящим, борьба с внешними вызовами и внутренними ограничениями, связанными с изменением жизни. Это ведёт к тому, что героиня оказывается перед выбором, который влияет на её дальнейшую судьбу, сохраняя при этом самостоятельность и определённый контроль над ситуацией. Название В конце истории подала в отставку отражает этот переломный момент. Автор Зозо Кат строит повествование так, что акцент делается на практических последствиях такого решения и складывающихся вокруг него событий.