Начинается повествование с подготовки группы стрелков и бойцов к рискованной операции против гарнизона, охраняющего графские леса. Среди них возникают сомнения и напряжённость, вызванные необходимостью выкурить противника дымом и быстрого устранения стражи, которая численно превосходит их. Главным стимулом для участия становится не только решение старых счетов, но и возможность заработать на свободную жизнь. В этих условиях формируется небольшая команда, готовая действовать тайно и решительно.

Центральным персонажем выступает Николо, который оказывается вовлечённым в противостояние с группой браконьеров и обслуживающих их вооружённых людей. Его опыт, а также близкие связи с товарищами, такими как Анри и другие, оказываются ключевыми для выживания и реализации плана. В начале Николо действует осторожно, ориентируясь на окружение и отношения в составе команды, но затем вынужден принимать решения, связанные с насилием и быстрым устранением угрозы, чтобы уйти от преследования и сохранить свою группу. Потеря и насилие, включая смерть молодого солдата, создают напряжение, которое отражается на настроениях и поведении участников....