В условиях кризиса и высоких потерь главный герой вынужден принимать решения, сопряжённые с личным риском и борьбой за выживание. Использование передовой винтовки и мастерство верховой езды позволяют им пробиваться сквозь турецкие посты, но цена за эти действия оказывается значительной. Усиливается напряжение между желанием проявить героизм и необходимостью сохранить силы и жизни людей и лошадей. По мере продвижения открывается путь для дальнейших наступательных операций, приближая русские войска к победе, одновременно демонстрируя тяжесть и горечь войны.

В развитии сюжета проявляется главная дилемма: как сохранить боевую эффективность и выдержать давление маршрутов и заданий, сохранив при этом человеческое здоровье и моральный дух. Позиции, завоёванные на поле боя, свидетельствуют о переломе в войне, но подчеркивают и сложность принятия решений в условиях боевых потерь и личных ограничений. Этот конфликт отражает отношения между индивидуальной инициативой и контролем командования, а также влияние долгой борьбы на физическое и психологическое состояние воинов. Таким образом, Круговерть бытия 2 Александра Дорнбурга передаёт картину военной кампании на фоне исторических реалий, сосредотачиваясь на обстоятельствах и трудностях, с которыми сталкиваются казаки и их командиры в ходе сложного стратегического наступления.