В условиях мира, где аристократия и магия тесно переплетаются, мужчинам предстоит принимать жестокие нормы выживания, поскольку слабость влечёт смерть. Среди таких непростых обстоятельств возникает конфликт между родом Громовых и влиятельным семейством Тайра, которые выдвигают жёсткие требования — отдать активы и согласиться на подчинённое положение, или начать войну. В центре этих событий оказывается молодой наследник рода Громовых, Иван, который оказывается в затруднительном положении, вынужденным идти на уступки, несмотря на свою гордость и обязанности будущего главы семьи.

Параллельно развивается ситуация с Арлекином, известным как Хакагурэ Широ, успешно нашедшим выход из конфликта и сумевшим привлечь в союз род Тайра, удерживающий баланс сил. Его действия и связи оказывают влияние на текущую борьбу, но вместе с тем раскрывают внутренние вопросы о природе души и неизбежности последствий, связанных с магическими силами и судьбой личности. Широ сталкивается с необходимостью принимать серьёзные решения, отражающие не только политическую борьбу, но и более глубокие личные дилеммы, связанные с его сущностью и ролью....