Ситуация осложняется тем, что попытки добыть необходимую информацию связаны с большими опасностями: местные правоохранительные органы проявляют агрессию и жестокость, а проникновение в хорошо охраняемые места, где хранятся эти документы, кажется практически невозможным. При этом традиционные методы не приносят результатов, и Сэму приходится искать нестандартные пути ведения дела и прибегать к помощи тех, кто менее заметен, но осведомлён и готов идти на риск.

Развитие событий приводит к напряжённой и опасной серии действий, включающих поджоги, побеги, и скрытность. Появляется необходимость организовать отвлекающие операции, чтобы обойти охрану и освободить тех, кто может помочь в деле. Однако противостояние с системой становится всё более острым, а враг — всё более беспощадным. Персонажи, которым приходится сотрудничать, имеют свои мотивы и страхов, что усложняет взаимопонимание и требует постоянной оценки рисков.

Выборы, которые принимает главный герой, связаны с необходимостью сделать шаги, выходящие за рамки обычного служебного долга, поскольку от этого зависит не только судьба отдельного человека, но и возможность изменить ситуацию в целом. Решения сопровождаются внутренними конфликтами и осознанием того, что последствия могут коснуться многих, а спасение одного приведёт к столкновению с целой системой. В центре остаётся дилемма между личным риском и стремлением к справедливости.

Основное напряжение сюжета сконцентрировано вокруг конфликта между властью, основанной на страхе и насилии, и попытками разоблачить и изменить этот порядок. Вокруг этого строится взаимодействие между героями, их мотивы и действия, направленные на преодоление сложившихся барьеров. В итоге становится очевидным, что для достижения своей цели необходимо действовать решительно и с продуманной стратегией. Книга «...И ад следовал за ним» авторства Стивен Хантер, Сергей Михайлович Саксин предлагает взгляд на борьбу с несправедливостью в контексте тех времени и места, где перемены даются очень тяжело и связаны с большими испытаниями.