Одним из важных этапов становится создание студии мультипликации, которую он основывает вместе с двумя коллегами. Это событие меняет положение Миядзаки, расширяя его возможности и ответственность за коллективную творческую работу. Работа над новыми проектами требует от него учитывать разные взгляды и потребности аудитории, при этом сохраняя индивидуальность и глубину своих идей. Этому процессу сопутствует напряжение между желанием подчиниться требованиям индустрии и стремлением к новаторству в художественном выражении.

При создании известных анимационных фильмов Миядзаки сталкивается с необходимостью отказываться от публичного внимания и участия в традиционных церемониях, предпочитая сосредоточиться на работе и заботе о команде. Он стремится, чтобы его творчество и усилия коллег получали признание, однако личное присутствие на важных мероприятиях остается для него второстепенным. Важным элементом его работы становится обращение к темам взросления, смелости и ответственности через образы детских героинь, что отражает изменения в обществе и проявления внутреннего мира персонажей.

В ходе творческого процесса возникают сложности, связанные с балансом между коммерческими и художественными интересами, а также с необходимостью адаптироваться к изменениям в восприятии аудитории. Миядзаки принимает решения, направленные на сохранение качественного уровня анимации и глубины сюжетов, несмотря на ограничения и внешние давления. Итогом его деятельности становится создание мультфильмов, которые оказывают влияние на индустрию и культуры, одновременно сохраняя личную значимость и оригинальность образов.

Главной темой остаются сложности выбора пути в жизни и творчества, вопросы ответственности и самостоятельности, а также значение упорного труда и внимания к человеческим качествам. Центральная дилемма заключается в поиске баланса между внутренними стремлениями и требованиями внешнего мира, сохранении собственной идентичности на фоне перемен. Такое содержание характеризует книгу Франческа Квартьери, Виктория Крапива под названием Миядзаки: великий мечтатель.