Сюжет начинает разворачиваться после того, как обрывается связь с внешним миром из-за повреждения портала, который ранее обеспечивал связь и доставку оборудования. Это событие делает невозможным возвращение и получение помощи извне, оставляя персонажей в ситуации, где они вынуждены самостоятельно справляться с опасностями и нехваткой ресурсов. Отсутствие портала нарушает устоявшийся порядок и значительно усложняет дальнейшие планы по освоению территории и продвижению к единственному ближайшему поселению.

Однако главная сложность не только в изоляции. Внутри Кома существующая технология и уровень владения хасса накладывают серьёзные ограничения на действия героев и их передвижения. Сложности усугубляются необходимостью держаться в рамках определённых горизонтов, где влияние хасса и опасностей варьируется, а неправильный выбор маршрута может привести к неминуемой гибели. Кроме того, на пути приходится учитывать взаимодействие с местным населением, социальные особенности и разницу во взглядах на природу и статус пришельца.

Герою и его окружению приходится искать способы адаптироваться к новым условиям, искать взаимопонимание и сотрудничество с теми, кто уже освоился в Коме, а также строить планы на будущее с учётом той информации, которую удаётся собрать в новых условиях. В процессе такой адаптации возникает дилемма между желанием вернуться или связать своё будущее с территорией, которая пока не даёт гарантий безопасности и стабильности.

Развивающиеся события демонстрируют, что выживание и продвижение становятся делом не только силы, но и умения пользоваться специфическими знаниями о хасса, налаживать отношения внутри сложной иерархии и искать выгоды в условиях ограниченных ресурсов. В конечном счёте ситуация остаётся напряжённой, и вопросы контроля, влияния и возможности изменения собственной участи становятся основными для понимания дальнейшего пути. Роман Валерьевич Злотников предлагает рассмотреть внутренние механизмы взаимодействия в необычной вселенной с оглядкой на реальные ограничения и обстоятельства, заставляя героев принимать решения в условиях противоречивых интересов и непростых условий.