На фоне этого в истории появляется Алексей Болотин, учёный, которому потребовался проводник для исследования отдалённых мест тайги и пограничья. Его деятельность связана с накоплением уникальных материалов: записи легенд, аудиозаписи, видеосъёмка и фиксация историй переселенцев, которые двигались в поисках лучшей жизни. Алексей стремится сохранить эти свидетельства, несмотря на сложности, включая конфликты с местными племенами и риск потери ценных материалов. Его путешествия сопровождаются вооружёнными столкновениями и необходимостью защищаться, но он продолжает собирать информацию, связывая её с более широкими историческими и культурными процессами.

Между Алексеем и Сергеем формируются отношения, основанные на взаимной поддержке, но их взаимодействие осложняется разными взглядами на сотрудничество и степень вовлечённости в события вокруг. Сергей предпочитает сохранять независимость, отказываясь становиться помощником или подчинённым, в то время как Алексей предлагает объединить усилия для создания архива материалов и сохранения наследия. На фоне бюрократических трудностей, враждебности племён и угроз безопасности герои сталкиваются с необходимостью принимать решения, которые влияют на их будущее и на возможность продолжать свою работу.

Сюжет развивается через описание многочисленных опасностей: от природных условий до атак воинов племён, которые противятся присутствию чужаков, а также через внутренние конфликты и противоречия между героями. Основной проблемой остаётся сохранение ценных свидетельств и поддержание связи с окружающим миром, несмотря на угрозы и изоляцию. Одновременно наблюдается напряжённость, связанная с неясностью границ миров и возможными последствиями их пересечения для всех сторон.

Центральное напряжение сохраняется вокруг того, каким образом герои смогут справиться с опасностями и сохранить полученные знания, а также определить свои дальнейшие пути в мире, где смешиваются старые традиции и новые вызовы. Главной темой остаётся выбор между сотрудничеством и автономией, между сохранением наследия и необходимостью адаптироваться к изменяющимся условиям. Все эти элементы составляют основу сюжета произведения Константина Калбазова под названием Фронтир. Дорога на двоих.