В центре повествования — развертывающийся в дальнейшем и усложняющийся кризис, связанный с вторжением необычных гуманоидных существ и их разрушительным воздействием на пространство, а также с внутренними конфликтами и непредсказуемыми угрозами, возникающими в результате разрыва привычных границ реальности. Исходная ситуация сложна: космоплан с группой персонажей пытается уйти от опасности, но сталкивается с мощным сопротивлением, при этом технологии и вооружение подвергаются необычным электронным атакам. На фоне этого происходят социальные напряжения, смятения в различных сообществах и противостояния между различными силами, которые влияют на дальнейшее развитие событий. Одним из значимых персонажей выступает Дженни Харрис, оказавшаяся вовлечённой в опасную миссию на фоне надвигающегося хаоса, ей приходится принимать решения, связанные с выполнением боевых задач, поддержкой союзников и взаимодействием с технологическими средствами, несмотря на ограниченные ресурсы и постоянные помехи. Параллельно развивается тема предательства и выявления ключевых фигур, которые несут в себе угрозу для общественного порядка; так, в одном из эпизодов упоминается фигура Латона, чьё присутствие символизирует вызов и опасность, способную подорвать стабильность. Ситуация усугубляется постоянным развитием огня и разрушений в джунглях, что выступает не только физическим препятствием, но и психологическим испытанием для участвующих. Героям приходится противостоять не только внешним угрозам, но и внутренним ограничениям, например, нервному напряжению и техническим сбоям оружия.

Решения принимаются быстро и тактически, они направлены на сохранение жизни и продолжение движения к цели, однако каждое из них имеет свои последствия и ограничения. Сценарий развивается на фоне сложных взаимодействий между персонажами и силами, где удача и ставка на технологическую поддержку сопряжены с риском поражения из-за инновационных средств противодействия. Кульминацией становится сцепление с могущественными силами, чьи намерения и последствия их действий остаются открытыми, что задаёт тон для дальнейшего развития конфликта и определяет масштаб угрозы, стоящей перед цивилизацией. В произведении отражается дилемма между необходимостью противостоять разрушению и ограничениями, налагаемыми техническими и социальными факторами, создавая непростую задачу выбора для главных участников, чьи поступки влияют на общее положение дел. Вся сложившаяся картина подвигает на осмысление границ человеческих возможностей в условиях экстремальных испытаний, а также на поиск решения, способного защитить мир от внутреннего и внешнего разрушения. Таково содержание книги, известной под названием Дисфункция реальности: Угроза, написанной Питером Гамильтоном, Виталием Эдуардовичем Волковским и Ю. Яблоковым.