«Ночной шторм» — лучший переводной триллер

Johan_Theorin_and_Martine_McCutcheon.jpg [1]

Роман Юхана Теорина «Ночной шторм», который готовится к выходу в издательстве «РИПОЛ классик», получил самую престижную премию в мире детективной литературы – «International Crime Dagger 2010», ежегодно вручаемую Ассоциацией авторов детективной литературы в Лондоне.

Премия присуждается за лучший переводной триллер, и в этой номинации Юхан соперничал со Стигом Ларссеном. Судьи так обосновали свое решение: «Четыре сюжетные линии закручены вокруг одной таинственной смерти. Этот роман больше чем триллер, больше чем детектив и больше чем готический роман».