Параллельно развивается сюжет о столкновении с Ёкай, где главный персонаж использует трансформацию в тотем дракона и первородную энергию для борьбы с фантомами врагов и стабилизации прохода между своим миром и Бездной. Враждебные силы пытаются проникнуть в мир через расширенный разрыв реальности, создаваемый могущественным противником, но действия героя и его союзников направлены на запечатывание и предотвращение распространения опасности. Война с нечеловеческими существами демонстрирует сложности удержания своего состояния и концентрации в бою, а также особенности взаимодействия с первородной энергией, которая оказывает влияние не только на самого героя, но и на окружающих его людей.

События отражают напряжённое состояние между силами Империи, которые вынуждены применять необычные меры и магические технологии, и враждебными сущностями, способными менять свою форму и влиять на реальность. Герой оказывается в положении, когда необходимо не только сражаться, но и принимать решения, связанные с властью, ответственностью и жертвой. На фоне масштабной войны происходят внутренние перегруппировки в армии, обсуждения организационных вопросов и подготовка к новым наступлениям.

Развитие конфликта осложняется наличием врагов, способных вселяться в тела других существ, и необходимостью сдерживать их влияние, а также глубокими трансформациями самой стихии, включая энергетические и пространственные изменения. Задачи героя выходят за рамки простой борьбы, затрагивая вопросы контроля над силой, использованию запретных знаний и взаимодействию с непредсказуемыми последствиями своих действий.

В итоге на первый план выходит дилемма управления стихией и ответственностью за создание уничтожающей печати, которая приведёт к исчезновению целого города. Центральная тема связана с тем, как можно балансировать между сохранением власти и ее разрушительным потенциалом, а также каким образом герой справится с испытаниями, которые изменят его и мир вокруг. Война, развернувшаяся вокруг, заставляет принимать сложные решения, определяя дальнейший ход событий, который остаётся открытым для развития. Эта линия остаётся основным фокусом повествования в книге Дракон загробного мира: Неравная Война автора Олега Яцула.