Большинство авторов во Франции довольны своими издателями

Третий год подряд опрос издающихся во Франции авторов проводился под эгидой одного из профессиональных объединений – Société civile des auteurs multimedia. На этот раз в исследовании приняли участие шесть сотен человек, 45% из которых заключили договоры с издательскими компаниями в 2010 или 2011 году. По информации на январь этого года, которую приводит журнал The Bookseller, 71% респондентов вполне удовлетворены своим сотрудничеством с издателями. Кстати, год от года таковых становится все больше – в 2010 году довольных насчитывалось 69%, а в 2009 – 64%.

Одной из основных проблем остается своевременная выплата роялти. По заявлениям опрошенных, почти половина (49%) издателей исправно отдают причитающиеся отчисления, 38% делают это время от времени, а 13% – не делают вовсе. Только четверть авторов получают информацию о том, что права на их произведения проданы зарубежным издателям. При этом 52% респондентов по сравнению с 46% в прошлом году заявили, что никогда не получали отчислений за зарубежные издания, равно как и за использование их текстов при создании аудиовизуальных произведений. 64% авторов отметили, что размер авансовых выплат несколько уменьшился по сравнению с предыдущим годом.

Также выяснилось, что в 42% авторских договоров включен пункт о правах на цифровые копии произведений, а 23% опрошенных подписывали дополнительные документы, в которых оговаривались условия выпуска электронных книг. И только 3% авторов располагают отдельными договорами на печатные и цифровые версии своих произведений.