Книжный бизнес США подсчитывает убытки от урагана Сэнди

Раздел — За рубежом Опубликовано 13 ноября 2012 —
Книжный бизнес США подсчитывает убытки от урагана Сэнди

Супершторм Сэнди нарушил работу предприятий во всей северной части Атлантического побережья, и это влияние будет ощущаться в течение нескольких месяцев. Был серьезно затронут книжный бизнес этого региона.

Ураган Сэнди оказал разрушительное влияние на американский книжный бизнес. Это заметно, в первую очередь, по резкому снижению уровня продаж на прошлой неделе. В точках книжной торговли, отслеживаемых системой Nielsen BookScan, продажи упали на 4% по сравнению с предшествующей урагану неделей, а общие продажи на территории Штатов в Среднеатлантическом регионе снизились на 20%.

Наиболее пострадали от Сэнди штаты Нью-Йорк, Нью-Джерси и Пенсильвания. В этих регионах система BookScan зарегистрировала падение продаж на 32%, до 517 тысяч единиц книжной продукции. В штате Филадельфия дела обстоят лучше, там уровень продаж снизился всего на 17%.

Большинство книжных магазинов в Нью-Йорке, Лонг-Айленде, и на побережье Нью-Джерси были закрыты 29 и 30 октября, когда Сэнди бушевал наиболее мощно, это связано с тем, что отдельные низменные районы были затоплены, а также было нарушено транспортное сообщение и прекращена подача электроэнергии. Часть магазинов уже возобновила свою работу, другие не могут вернуться в бизнес до сих пор. Лавка St. Mark's Books, расположенная в нижнем Манхэттене, была закрыта с 28 октября по 2 ноября, и очень медленно начинает работу в штатном режиме. Хозяин магазина Терри Маккой (Terry McCoy) считает, что такое замедление оправдано: «В городе мне кажется, все еще несколько травмированы, и я надеюсь, что все вернется к нормальному уровню жизни ближе к концу месяца».

Пока трудно оценить в полном объеме размеры ущерба, примененного книжным магазинам Среднеатлантического региона.это связано с тем, что офис исполнительного директора Новоатлантической ассоциации независимых книготорговцев (New Atlantic Independent Booksellers Association) Эйлин Денглер (Eileen Dengler) продолжал оставаться без электричества всю прошлую неделю, и это серьезно затрудняло попытки членов ассоциации связаться с Эйлин.

Пока больше всего пострадал нью-йоркский книжный магазин издательства PowerHouse Arena, расположенный в Бруклине. Основатель и руководитель издательства Дэниэл Пауэр (Daniel Power) предварительно оценил убытки в 50 тысяч долларов. Книжное сообщество тут же отреагировало на беду собрата, и уже 17 ноября будет организована благотворительная выставка-ярмарка в поддержку пострадавшего издательства, в которой примут участие как коллеги по рынку и популярные писатели, так и волонтеры, пожелавшие принести свои личные книги, для того, чтобы направить выручку от их продажи на помощь по восстановлению помещения.

Гораздо больше повезло магазину Greenlight, который находится по соседству, но совсем не пострадал от урагана, не было ни затоплений, ни отключений электричества. Парадоксальным образом хозяева магазина даже увеличили прибыли в послеураганную неделю, поскольку жители окрестных кварталов провели все это время дома – многие офисы не работали после шторма, поэтому активно покупали книги и журналы. В связи с этим совладелицы магазина Ребекка Место и Джессика Стоктон-Багнуло (Rebecca Fitting and Jessica Stockton-Bagnulo) приняли решение пожертвовать 10% недельной выручки, что составило 4000 долларов, в два фонда помощи жертвам урагана Сэнди.

Нью-йоркские офисы крупных американских и мировых издательств также пострадали от урагана, но уже возобновили работу в прежнем режиме. Книжные склады, которые располагаются обычно в более дешевых, а, значит, отдаленных от крупных городов местах, ураганом затронуты не были.

Вчера также стало известно о еще одном пожертвовании — издательство учебной литературы Scholastic объявило, что бесплатно предоставит один миллион книг школам и библиотекам регионов, наиболее сильно пострадавших от урагана. Также, чтобы скорее восстановить привычный график работы школ, компания предоставит учителям бесплатный доступ к онлайн-контенту, в том числе – учебным планам уроков и мероприятий.


map1map2map3map4map5map6map7map8map9map10map11map12map13map14map15map16map17map18map19map20map21map22map23map24map25map26map27map28map29map30map31map32map33map34map35map36map37map38map39map40map41map42map43map44map45map46map47map48map49map50map51map52map53map54map55map56map57map58map59map60map61map62map63map64map65map66map67map68map69map70map71map72map73map74map75map76