Издатели и книготорговцы Каира ждут перемен

В конце марта представители книжной отрасли из различных стран мира соберутся на новый книжный форум в столице Египта – Tahrir Book Fair.

Издательства и книжные магазины Каира только в начале этой недели смогли, наконец, приступить к работе после свершившейся в стране революции. На протяжении последних недель некоторые компании находились, фактически, в осаде. Среди таковых – издательство Dar El Shorouk, офис которого расположен недалеко от площади Тахрир, ставшей центральным местом общественных протестов. Его глава Ибрагим Эль Моаллем (Ibrahim El Moallem) в этом году намеревался бойкотировать открытие Каирской книжной ярмарки в знак протеста против ограничений свободы слова. Впрочем, Хосни Мубарак ярмарку так и не открыл, а 43-й старейший и крупнейший в арабском мире книжный форум оказался сорван [2].

Как сообщает журнал The Bookseller, тогда же Международная ассоциация издателей, вице-президентом которой является Эль Моаллем, и Ассоциация издателей Египта распространили совместное заявление, в котором призывали к созданию независимой книжной ярмарки, свободной от контроля властей. Как выяснилось на днях, она действительно состоится, организацией нового форума под названием Tahrir Book Fair займется крупнейшее на Ближнем Востоке издательство англоязычной литературы The American University of Cairo Press. В этом году ярмарка будет работать в конце марта, и предложит посетителям как обширный ассортимент книг, так и деловые и культурные мероприятия. По словам Тревора Нейлора (Trevor Naylor), директора по продажам AUC Press, площадь Тахрир во всем мире теперь ассоциируется со свободой и революцией, и Tahrir Book Fair можно рассматривать как еще одну возможность отпраздновать случившееся.

Представители книжного бизнеса Египта надеются, что изменения в политической ситуации благотворно скажутся на образовании, развитии издательского дела и книжной торговли. Нейлор полагает, что в скором времени появится множество книг, авторы которых попытаются осмыслить произошедшие события, свободно выражая свою точку зрения. Издательства, в свою очередь, смогут выпускать такие книги, а книжные магазины – продавать.