Издательская группа «ЭНАС» представляет новинку в серии «О чем умолчали учебники» [1] — «Удивительное языкознание» Алексея Быкова.
Эта книга является своеобразным путеводителем по языкам Европы; она содержит обзор и сравнительный анализ европейских языков, рассказывает об их истории, устройстве, взаимовлиянии.
Первые главы книги — подготовительные. В них речь идет о некоторых общих вопросах языкознания, о специфике русского языка, об обмене языков словами и, наконец, о «мертвых языках», древнегреческом и латыни, которые и поныне живут в лексике и письменности большинства европейских языков. Здесь же читатель знакомится с европейскими алфавитами.
Остальные главы представляют собой обзор европейских языков — в виде очерков, посвященных либо группам языков, объединенных историческим родством, либо отдельным языкам. Это рассказы об устройстве конкретных языков, их истории, развитии, влиянии на языки соседей. Кроме того, здесь читатель узнает о грамматическом строе и постановке ударения, об особенностях произнесения звуков и о правилах чтения. И еще немало других интересных сведений о соответствующих языках.
Эта книга для тех, кто хочет ознакомиться в общих чертах с языковым богатством Европы, интересуется происхождением слов и природой заимствований, присматривается, какой иностранный язык было бы интересно и полезно изучить, хотел бы глубже понять свой родной язык, сравнивая его с иностранными.