Google возьмется за старинные книги Австрийской библиотеки

Проект Google Books, к которому у мировой общественности по-прежнему остается много вопросов, пополнится обширной коллекцией книг XVI-XIX веков.

Как сообщает AFP, на прошлой неделе Австрийская национальная библиотека заключила соглашение с компанией Google, которая готова выделить 30 миллионов евро на оцифровку 400 тысяч книг, находящихся в общественном достоянии. Коллекция библиотеки, которую вскоре предстоит перевести в цифровую форму, считается одной из крупнейших мировых сокровищниц книг XVI-XIX веков и всего объединяет 120 миллионов страниц.

По условиям соглашения, Google возьмет на себя расходы по оцифровке книжного собрания. Перевод каждой книги в цифровой формат обойдется в сумму от 50 до 100 евро, которую библиотека не смогла бы выделить самостоятельно, без привлечения источников внешнего финансирования. Национальная библиотека, со своей стороны, отвечает за подготовку книг к сканированию, хранение информации и обеспечение к ней публичного доступа. Работы по сканированию начнутся в 2011 году в южной Германии – в Баварии и, как предполагается, продлятся около шести лет.

Google при этом не получит права на эксклюзивное использование оцифрованных книг: они будут представлены не только в рамках проекта Google Books, но также на сайте его европейского партнера – библиотеки Europeana и официальном сайте Австрийской национальной библиотеки.

Йоганна Рахингер (Johanna Rachinger), глава библиотеки, назвала соглашение с Google важным шагом, поскольку проектов масштаба Google Books в Европе пока единицы. Как уже принято в подобных случаях, она обратила внимание не только на необходимость предоставить доступ к мировому наследию, но и возможность обеспечить старинным книгам своего рода сохранность с помощью оцифровки.

На данном этапе проект Google Books официально сотрудничает более чем с 40 библиотеками. В начале весны крупное соглашение было подписано [2] с Министерством культуры Италии, в результате чего компания Google получила возможность оцифровать около миллиона старинных книг из Национальных библиотек Рима и Флоренции. С авторами и издателями договариваться оказалось куда сложнее. В то время как они продолжают выражать свои протесты, касающиеся оцифровки книг в рамках Google Books, судья Дэнни Чин до сих пор тянет с вынесением решения [3] о переработанном соглашении по проекту.