Маленькая Джейн в одночасье остается сиротой. В чужом краю, где у нее нет ни родных, ни знакомых, она попадает к недобрым людям. Единственным другом малышки становится редкая птица – голубая цапля по имени Тони. Однако отважная девочка не падает духом. Добрая душа и благородное сердце помогут ей не только преодолеть все тяготы жизни, но и отыскать родных.
Сентиментальная повесть известной американской писательницы Сесилии Джемисон (1837–1909) была в дореволюционной России одной из самых популярных детских книг знаменитой серии «Золотая библиотека». Она много раз переиздавалась и была переведена на французский, немецкий, норвежский и русский языки. В России «Леди Джейн» была опубликована впервые в 1892 г. и выходила в разных переводах с названиями «Леди Джейн» и «Голубая цапля».
Для среднего школьного возраста.
Об авторе
Сесилия Джемисон (Cecilia Viets Jamison, 1837–1909) – американская писательница и художница XIX века. Родилась в Ярмуте (Новая Шотландия). На протяжении всей своей жизни Сесилия работала в двух направлениях – рисовала картины и писала прозу.
Повести для детей сделали Джемисон необыкновенно популярной среди миллионов подростков Америки и Европы. Именно на поприще детской литературы Сессилия обнаружила незаурядный талант, получила заслуженное признание и завоевала и искреннюю любовь юных читателей. Наибольшую известность получили книги «Приемыш черной Туанетты» (Toinette's Philip, 1894) и «Леди Джейн» (Lady Jane, 1889).