Новосибирский арбитражный суд рассматривает иск внучки издателя книг о Рерихах к издательству «Эксмо». Адвокаты издательства считают, что процесс не имеет перспектив.
В Новосибирский суд с иском против «Эксмо» обратилась Людмила Прыгина, внучка издателя книг «Грани Агни Йоги» Бориса Данилова. Истица требует с издательства более 3 млн рублей в качестве компенсации за незаконное издание книги «Учитель М. и Рерихи: Весть из Высших миров», куда вошел один из томов «Граней Агни Йоги», ранее опубликованный в Новосибирске на основе записей ученика Николая Рериха, Бориса Абрамова.
Основанием для обращения в суд Людмила Прыгина считает тот факт, что ее дед Борис Данилов был первым издателем книг «Грани Агни Йоги», и именно у нее хранятся оригиналы дневников Бориса Абрамова, которые послужили основой для выпущенной «Эксмо» книги. Адвокаты истицы утверждают, что издательство неоднократно пыталось купить у Абрамова права на «Грани Агни Йоги», а после того, как он умер в прошлом году, решилось на издание книг, так и не получив законного разрешения. Также нарекания вызывает то, что «Эксмо» отнесло книгу к эзотерической, а не филосовско-научной литературе. Возражают новосибирские наследники и против яркой обложки, и редакторских правок, внесенных в первоначальный текст.
Представители крупнейшего в России издательства категорически не согласны с обвинениями. Составитель книги Наталья Самохина опубликовала статью, в которой говорит о том, что книга была выпущена с учетом всех современных тенденций книгопечатания, а также отмечает, что издание «Учитель М. и Рерихи: Весть из Высших миров», выпущенное в «Эксмо», сделало текст «Граней Агни Йоги» более доступным, потому что теперь в розничной торговле цена книги в 2,5 раза меньше, чем у аналогичных новосибирских изданий. Но самым важным аспектом, по мнению редактора, является то, что Борис Абрамов никому не завещал свои записи, а это значит, что они являются общественным достоянием, и для того, чтобы заниматься составлением антологий на их основе, не нужно спрашивать ни у кого разрешения.
Юристы «Эксмо» из адвокатского бюро «Падва и партнеры» также считают, что суд должен отказать Людмиле Прыгиной в иске, потому что ее дед является всего лишь составителем книг «Граней Агни Йоги». Сотрудник адвокатского бюро Сергей Попов отмечает: « На сегодняшний день не представлено никаких доказательств как принадлежности права публикатора Данилову, так и передачи этого права Прыгиной».
Отдельно от процесса «Эксмо» ведет переговоры о приобретении прав автора-составителя Данилова, с тем, чтобы иметь возможность издавать книги «Грани Агни-Йоги» в том виде, в котором они были выпущены в Новосибирске.
Новосибирский арбитражный суд предложил сторонам, участвующим в иске, до конца октября во внесудебном порядке урегулировать конфликт. Участники рынка с интересом наблюдают за разворачивающейся ситуацией, поскольку в случае, если «Эксмо» выиграет дело или добьется аннулирования иска, будет создан прецедент - крупное российское издательство проникнет на монополизированный рынок специфической литературы.
Ссылки:
[1] http://pro-books.ru/sites/default/files/19246.jpg